revelar
v.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1
t.d.bit. e pron.
tirar o véu a; deixar ver; tornar(-se) patente; mostrar(-se), manifestar(-se), desvelar(-se)
as pesquisas eleitorais revelaram (ao povo carioca) quem seria o vencedor sua força de caráter revelou-se naquela situação difícil
1.1
pron.
dar-se a conhecer verdadeiramente; mostrar-se
o jovem revelou-se na verdade um marginal
2
t.d.
fazer conhecer (o que era ignorado ou secreto); divulgar, propagar
revelou, em primeira mão, o seu invento
3
t.d.
fazer revelação, ger. incriminatória; denunciar, delatar
r. um levante político
4
t.d.
ser o índice, a marca de; denotar, indicar
seus olhos revelam angústia
5
t.d.
-fot
fazer aparecer (a imagem de) pelo banho, na matriz fotográfica
r. um negativo
6
t.d.bit.
-teol
fazer conhecer por uma inspiração sobrenatural (falando esp. de Deus)
Deus revelou sua doutrina verdade que Deus revelou aos homens
-gram
a respeito da conj. deste verbo, ver
-elar
-etim
lat.
revélo,as,ávi,átum,áre
'descobrir, desnudar; mostrar; descobrir, manifestar, patentar, revelar'; ver
1
vel-
; f.hist. sXIV
rrevelarom
, sXV
revellamdo-lho
, sXV
ruelas
-sin/var
como pron.: ver sinonímia de
distinguir
e
transparecer
; ver tb. sinonímia de
deslindar
,
explicar
e
manifestar
-ant
esconder, ocultar; ver tb. antonímia de
explicar
e sinonímia de
emaranhar
e
ocultar
-hom
reveláveis(2ªp.pl.)/
reveláveis
(pl.revelável[adj.2g.])